Martini Tech 社のニュースレター(2021年7月版）- Newsletter Martini Tech July 2021
Martini Tech 社のニュースレターをご覧いただきありがとうございます。
※配信停止をご 希望の方は、お手数ですが、こちらのメール宛に「配信停止」とご記入の上、ご返信下さい。
1) Valmatic 社の新しい Paper Dose が登場！
紙とプラスチックに対応した、エコな一回使い切り容器です。化粧品や飲料品に最適です。
100％リサイクル可能で、人にも環境にも優しい製品となっております。
現在、ヨーロッパでもニーズが高まっており大変注目を浴びております。
日本に実物の機 械がございますので、ご希望でしたら見学も可能となっております！
主な特徴：
• コストを抑えることができる（業界最安値）
• 容量性が良い
• 使いやすい（機械の構造がしっかりしており、作業がシンプル）
• 利便性が良い
• >安心かつ安全
• 電気部品、タッチパネル、仕様書も日本語対応
• メンテナンスサービスあり ぜひご利用ください。
2) BEARDOW AND ADAMS 社の新しい接着剤が登場いたしました！
様々な用途に合わせ、ラベルが所定の位置に固定されるよう独自に配合し、トラブルのない 稼働、様々な環境下での信頼性の高い性能、優れた洗い流しに適した当社の接着剤は、各飲 料 メーカー様に支持されております。
当社固有の配合で世界的に信頼されている当社のカゼイン、合成、およびハイブリッ ド接 着剤は、さまざまな要求を満たすため多様な特性セットを提供いたします。
また、一度貼付されたラベルは輸送の間、様々な環境下においてもしっかりと固定され、販 売先、お客様の元まで提供可能です。
沈殿物の返却スキームの導入の増加にできる限り対応し、ラベルは使用終了時に簡単に水 洗いで剥がすことができ、容器は再利用可能となります。
主なメリットは：
• 1 時間あたり最大 80,000 本の高速稼働
• クリーンでトラブルのない運用
• 紙のラベルに最適
• 高速下でも柔軟なパフォーマンス
• 耐結露性（CWR）
• 卓越した冷温性能
• 水のお手入れで簡単
• 預金返還スキームへの移行をサポート
• 信頼性の高いウォッシュオフ性能
• 耐氷性（IWR） ペットボトルには、
ぜひ BEARDOW AND ADAMS 社の接着剤をご検討ください！
3) 本日は、IMPACK 社 5.0/全自動ブリスター機（小ロット充填機）のご紹介です。
「ワンステップ、ワンブリスター」で特許を取得した革新的技術を利用した全自動ブリス 機を開発！
1 台で多様な用途に対応 、ラボでパイロットバッチを作成
小さなバッチを生産（液体・クリーム・粉末などの小型対象）
商品をワンステップで簡単に包装、
パーソナライズされたブリスターを作成
日本国内メンテナンス対応有
価格：1000 万円以下（ベーシックバージョン、オプション含まず） 自社工場内で容器を製造、充填が可能 液体、クリーム、粉末等小型容器の小ロット向けで す。
新型コロナウィルス等ウィルス対策の容器としても対応可能ですので、今後の需要が 見込めます。
• 1 台で多様な用途に対応 、ラボでパイロットバッチを作成
• 小さなバッチを生産（液体・クリーム・粉末などの小型対象）
• 商品をワンステップで簡単に包装、
• パーソナライズされたブリスターを作成
• 日本国内メンテナンス対応有
• 価格：1000 万円以下（ベーシックバージョン、オプション含まず） 自社工場内で容器を製造、充填が可能 液体、クリーム、粉末等小型容器の小ロット向けで す。
新型コロナウィルス等ウィルス対策の容器としても対応可能ですので、今後の需要が 見込めます。
IMPACK 社 5.0/全自動ブリスター機を、ぜひこの機会にご検討ください。
4) 本日は、OMIPA の FLOATING PLATE と AIR CUSHION system®のご紹介です！
こちらの強みは、FLOATING PLATE と AIR CUSHION system®と呼ばれる OMIPA が独 自特許開発した校正装置です。
エンドユーザー様にとってのメリットは：
圧縮空気取り入れシステムと組み合わされた一 連の温度調節加熱プレートにより、プレートの厚さ、表面品質、構造の規則性が最適化され ます。
校正装置は、プレート間の距離の自動調整システムと統合して、システムを最終製 品のさまざまな厚さに再構成する際の汎用性を高めることができます。
とりわけエネルギー消費の面では、押出成形のゾーン管理と単一ゾーンのソフトウェア管 理システムにより、電力消費が削減されます。
この機会にぜひ OMIPA の FLOATING PLATE と AIR CUSHION system®をご検討くださ い。
よろしくお願いいたします。
※配信停止をご希望の方は、お手数ですが、こちらのメール宛に「配信停止」とご記入の上、 ご 返信下さい
N-EXPO 2021
MARTINI TECHは、N-EXPO2021（環境展2021年）に出展致しました。お越し頂きました皆様、どうもありがとうございました。
Tokyo Pack 2021
MARTINI TECHは、TOKYOPACK2021に出展致しました。お越し頂きました皆様、どうもありがとうございました。
